Vidíš, ty jsi jen halucinace, takže já se jen musím vědomě rozhodnout, že tě ignoruji a ty nakonec zmizíš.
Vidiš, ti si halucinacija. Zato moram svesno da te ignorišem, i uskoro, ti æeš nestati.
Dobře, já se jen půjdu přesvědčit, že náš opozdilec už je na cestě.
U redu, idem samo da proverim da li je ona lenèuga na putu.
A já se jen podle toho chovám.
Ја само реагујем на ту чињеницу.
Ale já se jen bál, že... kdybyste věděli, že jsem přivedl cirkusáky...
Ali, bojao sam se! Da ste znali da sam doveo cirkuske bube...
Já se jen... chtěla ukázat před Maniakem.
Samo sam... napravila mali šou za Manijaka.
Já se jen snažím pomoct bližnímu v těžké chvilce.
Želim mu pomoæi da preživi komu.
Já se jen... posadím venku, než skončíte.
Samo ću sesti napolju dok na završite.
Já se jen snažím být oporou.
Ja samo pokušavam da dam podršku.
Prosímtě tati, běž pryč, já se jen převleču.
Molim te, tata, samo izaði. Moram da se presvuèem!
Jo, já se jen... dojdu zeptat šéfový.
Da, samo da vidim sa šefom.
A já se jen snažím s tebou trávit nějaký ten čas.
A ja pokušavam da provedem vreme s tobom.
Tak promiň, Rosie, já se jen snažím udělat správnou věc.
Samo pokušavam da uèinim šta prilièi.
Já se jen snažil udržet všechny v bezpečí.
Samo sam pokušavao držati sve na sigurnom.
Já se jen chci ujistit, že je Henry v pořádku.
Samo želim da se uvjerim da je Henri dobro.
Pane Richardsi, já se, já se jen snažím s vámi jednat na rovinu, je to jednoduchá matematika.
Gospodine Rièards, biæu iskren s vama, to je prosta matematika.
Ne, já se jen nedokázal rozhodnout.
Oh, ne, samo se nisam mogao odluèiti.
Já se jen snažil spravit postýlku.
Samo sam pokušavao da popravim kolevku.
Jo, ale já se jen snažím získat informace jako vlezlej reportér nebo polda v utajení.
Samo hoæu obaveštenje, kao neki radoznali novinar ili prerušeni policajac.
Já se jen snažila sestře a jejímu muži pomoct.
Pokušala sam da uradim za svoju sestru i njenog supruga dobru stvar.
Já se jen narodil jako ona a Jess zas jako on.
Ja sam roðena kao žensko, a Jess kao muško.
No, já se jen vykradu ven do auta.
Izaæi æu i provozat æu se.
Já se jen snažím rozpoznat, jestli o tom muži lžete mně, nebo jen sobě.
Samo pokušavam da odredim da li lažeš mene o ovom èoveku ili samo samu sebe.
Já se jen modlím za to, aby bylo to správné.
Nadam se da ćeš ispravno odlučiti.
Já se jen snažím vytěžit co nejvíc z ošemetné situace.
Samo pokušavam da izvuèem najbolje iz teške situacije.
Měla tu důležitou operaci s Dr. Hermanovou a já se jen chtěla zeptat, jak to šlo.
Imala je tog dana veliku operaciju sa dr Herman, i samo sam htela da je pitam kako je prošlo.
Já se jen obávám, že církev nezastává stejné standardy důkazů jako koruna.
Ја сам забринут да Вера нема исте стандарде као и круна.
Já se jen nechci utopit ve hněvu.
Само не желим ни да се изгубим у бесу.
Já se jen chtěla zastavit a vyložit ty reproduktory a... říct ti, že teď nebudu moc poblíž, protože se musím vrátit na východ, a tak nebudu chvilku moc poblíž.
Znaš, samo... htela sam da svratim i donesti ti zvuènike, i... da ti kažem da me neæe puno biti ovde, zato jer se vraæam na istok, i neæu biti ovde neko vreme.
Ale já se jen snažím dělat svou práci nejlépe, jak umím.
Ja se samo trudim da radim posao najbolje što umem.
Já se jen snažím udržet své přátele v bezpečí.
Само покушавам како би своје пријатеље на сигурном.
Já se jen chci dostat přes tu věc s Davidem.
Želim da prebolim ovo s Dejvidom...
3.1977391242981s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vidiš, ti si halucinacija. Zato moram svesno da te ignorišem, i uskoro, ti æeš nestati. 